Une histoire et au dodo !

Il était une fois… une raconteuse de livres qui se promenait dans une librairie et qui tomba en presque pâmoison devant cette belle couverture :

au-lit-miyuki

Alors, cette raconteuse de livre feuilleta l’album et décida de se l’offrir. Parce qu’elle a été conquise par cette petite Miyuki qui n’a pas très envie d’aller dormir : il y a tant et tant encore à faire et à voir avant d’aller se coucher. Il faut s’occuper du potager, réunir la famille escargot , mettre une belle couverture chaude au chat..
Grand-Père aura bien du mal à lui faire entendre raison !

« Miyuki, le travail est terminé.. »

L’histoire est écrite à la façon d’un, comme on dit dans le « jargon professionnel », conte – randonnée. On retrouve une sorte de refrain, une structure répétitive qui, ici, est exprimée par le Grand-Père quand il veut faire comprendre à Miyuki qu’il est l’heure d’aller dormir.
Un peu comme, mais pas tout à fait, dans le très classique « La chasse à l’ours » d’Helen Oxenbury ou encore dans le encore plus classique « L’oiseau de la cascade » de Blaise Cendrars qui sont, il faut le dire, un peu mes favoris dans le genre.
ll y en a pléthore (« Quel radis, dis donc ! »/ »La Moufle ») mais ce n’est pas tellement le moment de vous en faire une liste exhaustive, non ?

La poésie du texte de Roxane Marie Galliez est parfaitement soulignée par les dessins de Seng Soun Ratanavanh. Dans les deux cas, on y lit et voit l’espièglerie de Miyuki et la très grande patience de Grand-Père.
Oui, c’est un livre à destination des enfants, mais que les adultes ne boudent pas leur plaisir !
Et un peu de poésie avant de dormir, ça peut pas faire de mal…

Au lit Miyuki/Roxanne Marie Galliez- Seng Soun Ratanavanh- Ed. De La Martinière Jeunesse, 13.90 €
Pour les enfants de 5 à 9 ans !

5 réflexions sur “Une histoire et au dodo !

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s